My Apartment's Very Clean Without You (tradução)

Original

Garfunkel and Oates

Compositor: Não Disponível

Eu limpo a minha cozinha até ela ficar impecável
Na esperança de que minha mente fique vazia
Eu coloquei tudo em seu devido lugar, é verdade
Meu apartamento é muito limpo, sem você

Agora eu tenho uma chave extra para a minha porta
Agora a sua cueca não está mais no meu chão
Sem Hendrix ou pontas de cigarro ou cerveja, é verdade
Meu apartamento é muito limpo, sem você

Há crianças passando fome na África
Genocídio em Darfur
Mas a única coisa que realmente me deixa triste
É que a sua escova de dentes não está na minha gaveta
Sim, é verdade
Meu apartamento é muito limpo, sem você

Eu limpo tudo com o esfregão e a vassoura
Sem som de esportes vindo da outra sala
Eu encontrei 'The Last Boy Scout "e joguei fora, é verdade
Meu apartamento é muito limpo, sem você

Agora eu posso ficar acordada até tarde e escrever
Nenhum ronco sem me deixar dormir
Nenhum alarme para me acordar às 6 da manhã, é verdade
Mas a minha cama nova é grande demais sem você

A economia se desintegrando em torno de nós
E o planeta ficando quente
Mas a única coisa que realmente me deixa triste
É o par de meias que você esqueceu
Sim, é verdade
O meu apartamento é limpo demais sem você

Meu sofá é apenas um sofá
Meu quarto é apenas um quarto
Meu lar é apenas uma casa
Sem você