Present Face (tradução)

Original

Garfunkel and Oates

Compositor: Não Disponível

O natal vem uma vez o ano
E costuma ser bom
Mas a uma epidemia
Que eu acho que todos conhecemos bem
O seu sorriso esta congelado e aberto
Tem um olhar estranho no seus olhos
Voce enche de comprimentos
Enquanto tenta negar

Que voce odiou o presente que abriu
Apesar de tentar manter a graça
O seu sorriso arreganhado e congelado
Voce sabia que voce tem um caso de

Cara de presente, cara de presente, cara de presente, oh muito obrigado

Voce realmente esperava que seus pais iriam
Dar pra voce é belo e grande cheque
Ao inves voce ganhou uma pintura feita a mao
Sueter de passarinho
Voce esperava um anel de noivado
Dentro daquela pequena caixa
Mas o seu ex-futuro marido
Apenas lhe comprou meias

Agora seu rosto esta todo contorcido
Enquanto voce tenta apagar
A verdade por tras de seu sorriso
Voce sabia que tem um caso de

Cara de presente, cara de presente, cara de present... Oh merda!!!!!!!!!

Eles viram o quanto eu odiei
Eu espero que eles nao saibam
Eu nao sei dizer se eles cairam na minha
Oh por favor nao deixe isso mostrar

Bebe Jesus ganhou ouro
Oque todos os bebes querem
Eu aposto que ele teve a "cara de presente"
Com incenso e mirra

Natal e seu aniversario
Ambos no dia 25
Deve ter sido uma droga ter que abrir
Presentes combinados

Se Jesus nao pode esconder
De seu lugar onipresente
Voce e eu estamos fadados
Há um caso eterno

Cara de presente, voce nao precisava
Cara de presente, exatamente oque eu queria
Cara de presente, por todas as vezes que eu fui pescar
Cara de presente